Как быстро выучить язык: Нужен ли вам репетитор, носитель языка?

Быстро выучить иностранный язык с репетитором онлайн – это реально. При этом, очень важно, чтобы вам было комфортно на занятиях. Хитрость заключается в том, чтобы найти подходящего для Вас репетитора:

а) с которым у вас есть что-то общее. Вам будет интересно общаться и занятия будут проходить с наибольшей пользой.

б) который будет соответствовать вашим языковым целям.

Репетитор не обязательно должен быть носителем языка, который вы хотите выучить, но часто это помогает достигнуть поставленной цели быстрее. Именно поэтому на нашей платформе, Lonet.Academy мы подбираем и предоставляем Вам на выбор разных репетиторов, как носителей, так и нет.

К решению о выборе репетитора необходимо подойти со всей серьезностью. Существует ряд различий между носителями и не носителями языка. Для начала разберемся, что «носителем языка» принято называть того, кто выучил язык в глубоком детстве в естественной обстановке. Это означает, что ребенок, растущий в двуязычной или даже многоязычной среде, может быть носителем нескольких языков. Не носители языка изучают его в позднем детстве или во взрослом возрасте.

Часто говорят, что нет ничего лучше, чем учить иностранный язык с носителем этого языка. С одной стороны, это похоже на коммерцию. С другой стороны, это может быть тенденция моды. А возможно, это все же действительно эффективно?! Прежде, чем делать какие-либо заявления и выводы, давайте разберем преимущества одного и второго варианта.

4 причины выбрать носителя языка

Для того, чтобы разобраться, какой репетитор подойдет вам лучше, необходимо четко обозначить цели. Для чего вы хотите учить язык? После этого вы можете с легкостью выбрать себе репетитора, с которым вы быстро достигните поставленных целей.

Преимущества занятий с носителем языка:

• На занятиях с носителем вы услышите наиболее употребляемые фразы в просторечии. Более того, носители языка имеют богатый запас идиом и фразеологизмов. Они могут подсказать вам, в каких случаях лучше использовать те или иные слова и фразы в зависимости от контекста.
• Если вам необходим акцент определенной местности или вы хотите поработать над произношением. Например, вам необходим «шепелявый» акцент испанского языка, на котором говорят в Мадриде. Или, наоборот, вы переезжаете в Аргентину и вас интересует аргентинский диалект испанского — «кастежано». В таком случае, действительно важно заниматься с носителем необходимого вам акцента и диалекта.
• Носитель языка будет идеален, если вы хотите узнать о культуре и повседневной жизни жителей определенной страны. Конечно, Интернет полон информации о культуре и жизни в зарубежных странах. Но лучший способ получить представление о чужой культуре – спросить об этом местного жителя самостоятельно. Ваш репетитор может познакомить вас с этой информацией даже прислав фотографии блюд, одежды и занятий. Это гораздо веселее и поучительнее, чем просто читать о культуре страны в Интернете, не так ли?
• С носителем вам будет легче начать говорить на иностранном языке. Хотя приятно говорить с людьми, свободно владеющими вашим родным языком, но гораздо эффективнее учиться говорить с носителем. У вас нет выбора – приходится говорить на языке, который вы учите. На первых порах бывает трудно, и вы можете ошибаться – это нормально, вам помогут.

3 причины выбрать репетитора, который не является носителем

Тем не менее, для начинающих или учеников среднего уровня, есть и другие цели, в достижении которых вам могут помочь не носители языка.

Преимущества не носителей языка:

• Репетитор, который понимает вашу борьбу. Репетиторы, которые не являются носителями изучаемого вами языка, лучше понимают процесс изучения данного конкретного языка, чем его носители. Это означает, что они прошли тот же процесс обучения, те же проблемы и те же ошибки, что и их ученики. Они уже сталкивались с общими проблемами или хитростями этого языка, поэтому они лучше поймут и заострят ваше внимание на тех трудностях, которые могут у вас возникнуть. Они могут дать вам несколько полезных советов о том, как преодолеть эти проблемы, или поделиться с вами методами, которые они использовали, чтобы обойти их.
• Преподаватели, которые владеют родным языком учащегося, могут провести параллели между обоими языками. Они могут использовать аналоги вашего родного языка в объяснении материала, фонетики (произношения) или грамматики. Таким образом предлагая более легкое восприятие изучения основ грамматики и фонетики языка на начальном этапе его изучения.
• Согласно исследованиям, все языки, изученные во взрослом возрасте, занимают одну и ту же область мозга, которая отличается от той, которая отвечает за родной язык. Например, если вы изучаете третий язык, вы будете сравнивать его со вторым иностранным, а не с родным. В таком случае, если вы владете английским языком и начинаете учить испанский, то вам вполне может быть комфортно с учителем испанского языка, который говорит так же и на английском.

Язык — это словесное выражение культуры

То, как мы думаем о мире, напрямую зависит от языка, на котором мы говорим о нем.

Знакомство с культурой является ключом к достижению точности и беглости при изучении нового языка. И наоборот, язык будет своеобразным ключом к более глубокому изучению ценностей и обычаев, которые формируют страну и ее народ.

Репетитор, который не является носителем языка, не всегда сможет передать всю полноту жизни и взглядов народа, языком которого вы заинтересовались. Но у него есть неоспоримые преимущества, если вы только начинаете учить иностранный язык. Он прошел тот же путь, что и вы сейчас. Он может грамотно помочь вам сделать первые шаги в изучении языка.

Но для учеников, которые уже владеют базовыми знаниями языка, будет куда интереснее и полезнее заниматься с носителем – есть в этом что-то особенное. С помощью преподавателя-носителя вы погрузитесь в среду иностранного языка и новой культуры прямо у себя дома. А изучение будет проходить эффективнее и гораздо приятнее. Уверенность, которую ученик получает во время обучения с носителем языка, мотивирует его применить свои новые языковые навыки вне учебной среды.

Все еще задаетесь вопросом, как быстро выучить иностранный язык?

Репетиторы по иностранным языкам онлайн помогут вам быстро выучить иностранный язык и достигнуть ваших целей. Если вы сомневаетесь, какой преподаватель подойдет Вам наиболее в вашей контретной ситуации или у вас есть вопросы по обучению онлайн, смело заказывайте бесплатную консультацию на Lonet.Academy!

Присоединяйся к Lonet.Academy и выбирай! Бронируй занятия как с носителями иностранного языка, так и носителями вашего родного языка онлайн. Проверь сам и определи для себя, какой вариант подходит именно тебе. Просто, эффективно и выгодно!

Как пример, ниже приводим несколько ссылок на профили репетиторов Lonet.Academy — носителей языка и нет:

— репетитор по английскому языку, Joe Corrigan — носитель из Великобритании;

— американский английский язык по скайпу с носителем из США, Stace-Lee Fowler;

— преподаватель английского языка, который родился и вырос в Англии. Полиглот, говорящий на более, чем 10-ти языках! — Dhananjay Talwar;

— сертифицированный профессиональный репетитор по английскому языку — Oleksandra Fedorova. Не является носителем, но владеет также русским языком и португальским.