Учить арабский язык: официальный язык ООН

Учить арабский язык: официальный язык ООН

29 мая, 2019 0 Автор Christina

Почему стоит учить арабский язык? — Это официальный язык ООН

Организация Объединенных Наций насчитывает 193 государства и является крупнейшей в мире межправительственной организацией. Благодаря ее различным проектам каждый год сохраняются жизни более трех миллионов детей. Многие из нас мечтают внести свой вклад и работать с этим геополитическим гигантом. Самым очевидным способом приоткрыть себе дверцу к мечте может стать изучение арабского языкаАрабский язык стабильно занял свою нишу среди остальных пяти официальных языков ООН:

  • английский,
  • французский,
  • русский,
  • испанский,
  • китайский,
  • арабский язык.

Это может показаться неожиданным, что столь короткий список языков представляет так много государств. Тем не менее, это наиболее разумный способ управления коммуникацией и снижения затрат на переводы. Итак, перед нами шесть наиболее востребованных языков, среди которых и арабский язык. Согласитесь, что принадлежность к группе официальных языков ООН — это лучший показатель его значимости.

 

Но чем так примечателен именно арабский?

Краткий исторический обзор: как 18 декабря стал международным днем ​​арабского языка.

ООН было основано в 1945 году с пятью официальными языками (все вышеперечисленные за исключением арабского):

  • Русский — Россия является одной из основных экономических держав;
  • Испанский — на нем говорят более 20 стран мира;
  • Китайский – как наиболее распространенный язык в мире;
  • Английский – является родным для жителей стран с крупнейшими экономиками мира, а также один из самых популярных иностранных языков для изучения;
  • Французский был включен из-за его проверенного временем статуса языка дипломатии.

Лишь три десятилетия спустя, в 1973 году, произошли изменения.

 

Арабский язык был введен в качестве официального языка Организации Объединенных Наций из-за растущего давления со стороны 26 стран, у которых арабский язык является официальным. Несмотря на то, что членов арабского государства попросили покрыть расходы на перевод в первые три года его официального использования, это было расценено, как долгожданная победа.

Глава ЮНЕСКО Одри Азуле: «Международный день арабского языка – это возможность отдать должное огромному вкладу, который этот язык внес в цивилизацию человечества: искусство, архитектуру, каллиграфию и литературу. Арабский язык также сыграл роль проводника в развитии науки, медицины, астрономии, математики, философии и истории».

 

Значение арабских государств в мире

Обратим внимание, что многие из арабских стран, которые являются частью ООН, с 1945 года входят в Лигу арабских государств. Это мощная группа таких стран, как Египет, Ливан и Саудовская Аравия, составляет примерно 6% мирового ВВП (около 7,7 трлн долларов). В основном это связано с тем, насколько они богаты ресурсами — необъятными запасами нефти и природного газа.

Все это доказывает, насколько сильны в геополитическом масштабе страны, жители которых говорят на арабском языке, и какие возможности открывает изучение этого богатого языка. Будете ли вы работать непосредственно в ООН в качестве переводчика или откроете частный бизнес, владение арабским языком будет бесценным дополнением к вашему резюме.

На сегодняшний день существует множество онлайн-ресурсов, которые позволяют вам более-менее самостоятельно изучаь любой иностранный язык, НО  учить арабский язык достаточно сложно. Не говоря даже о звуках и арабской вязи, приведем для сравнения некоторые сухие циры. В русском языке насчитывается около 150 000 слов, в английском – 450 000, а в арабском – 12 миллионов (!) слов.

Сложность данного языка заключается не только в его чудовищно большом количестве слов, но и в произношении – некоторых звуков в русском или любом европейском языках просто не существует. Тем не менее, секрет успешного изучения арабского языка заключается в сочетании различных подходов грамотного преподавателя арабского (как иностранного языка), которог вы можете также найти на сегодняшний день в интернете на ресурсах онлайн платформ.

 

Но, возвратимся к ООН. Чем бы вы могли заниматься?

Будьте, например, профессиональным переводчиком ООН: воспользуйтесь возможностью обогатить свои знания с помощью арабского языка.

Организация Объединенных Наций очень трепетно относиться к своим профессионалам, но чтобы стать частью команды, вы должны пройти длительный процесс подачи заявки — включая экзамен. Существуют и другие требования, например, если вы хотите стать переводчиком английского, французского, испанского или русского языков, вы должны свободно владеть двумя другими официальными языками ООН.

Это дает еще больше причин для изучения одного из самых сложных, но полезных языков в официальном списке ООН: арабского!

 

Учить арабский язык, чтобы получить работу в ООН, может быть нелегко, но льготы потрясающие. К ним относятся гибкий график работы с возможностью жить и путешествовать по всему миру (у ООН есть офисы в Нью-Йорке, Женеве, Найроби, Сантьяго и многиз других городах мира), а также карьерный путь, пестрящий возможностями.

Если вам серьезно интересно учить арабский язык или усовершенствовать уже имеющиеся навыки арабского, добро пожаловать в Lonet.Academy.  На этой платформе вам доступен выбор профессиональных и опытных преподавателей, которые являются носителями арабского языка. Вы можете выбрать репетитора по арабскому языку именно необходимого вам диалекта.

 

Сделайте первый шаг к своей мечте — зарегистрируйтесь на Lonet.Academy, создайте свой профиль, выберите язык, изучите список учителей и закажите пробные уроки с любым из них уже сегодня!

Вы можете изучать язык находясь в любой точке мира и не выходя из дома. Занятия проводятся в режиме онлайн (по скайпу или в виртуальном классе вебинара). Преподаватели подходят к каждому ученику индивидуально – материалы готовятся в соответствии с вашими потребностями, условиями и мотивацией.