Немецкий язык для начинающих. 50 полезных фраз и выражений

Немецкий язык для начинающих. 50 полезных фраз и выражений

21 мая, 2020 0 Автор Viktorija Kozlenkova

В этой статье мы попытаемся представить немецкий язык для начинающих не таким страшным. Подумайте, немецкий язык (Deutsch) является официальным в Германии и Австрии, также это один из трех официальных языков Швейцарии. На нем говорят более 120 миллионов человек в Австрии, Германии, Лихтенштейне, Люксембурге, Швейцарии, в некоторых частях Бельгии, Северной Италии и Восточной Франции. Немецкий – это язык мировой культуры и литературы, и немецкие высшие учебные заведения входят в 10 лучших в Европе. Это один из самых распространенных языков Европы. 

Люди, которые не говорят по-немецки, часто любят шутить по поводу его грубого звучания. Он печально известен длинными предложениями и непроизносимыми словами, но когда вы действительно начинаете учить немецкий язык, то поймете, насколько он продуман. 

Перед тем, как начать учить немецкий с носителем. Диалекты немецкого.

В разных частях Германии и в других немецкоязычных странах вы услышите несколько разные звучания немецкого языка. Но начнем с термина “Hochdeutch”, т.е. «стандартный немецкий» или “литературный немецкий”. Если перевести дословно — это высокий немецкий. Стандартный немецкий используется в СМИ, политике и образовании Германии. Теперь вернемся к диалектам:



  1. Швейцарский немецкий (Schwiizerdütsch/Schweizerdeutsch/Schwizertitsch). От стандартного немецкого языка он отличается не только произношением. Например, “Morgenessen” (дословно “утренняя еда”) на стандартном немецком будет звучать “Frühstück” (т.е. “ранний кусочек”). 
  2. Австрийский немецкий (Österreichisches Deutsch). В письменном виде австрийский немецкий не отличить от Hochdeutsch, в отличие от разницы в произношении.
  3. Баварский диалект (Bairisch). Бавария находится в юго-восточной Германии, и является крупнейшей из 16 провинций (Bundesländer). Баварский диалект очень отличается от Hochdeutsch. Но баварская грамматика немного проще стандартной немецкой.
  4. Верхнесаксонский диалект (Sächsisch). Саксония является еще одним из 16 провинций (Bundesländer) и находится в восточной части страны. Особенности этого диалекта включают другое произношение дифтонгов и согласной «r».
  5. Берлинский диалект (Berliner dialekt). Берлинский диалект все реже можно услышать на улицах столицы из-за влияния Hochdeutsch в СМИ и сокращения количества коренных берлинцев. Диалект известен тем, что заменяет свои «ch» звуки на «k» и смягчает жесткие «g» на «j».
  6. Нижненемецкий (Plattdüütsch). Его можно услышать на севере Германии, а «нижний» здесь означает низменность северной Германии. По сравнению с литературным немецким он больше похож на Голландский.

Как начать учить немецкий. Немецкий язык для начинающих.

Как быстро и легко выучить немецкий язык:

  • Найдите вескую причину, которая будет мотивировать вас не только начать учить немецкий с нуля, но и продолжать это делать в последствии.
  • Изучение немецкого языка должно быть в радость. Обратите внимание на фильмы (с субтитрами), сериалы (с субтитрами), забавные слова и идиомы.
  • Ежедневная практика немецкого языка. Неважно что это будет — читать книги, смотреть видео, слушать радио или перевести всю технику на немецкий — главное, ежедневно.
  • Говорите с носителями языка. Самым эффективным шагом будет практиковать немецкий язык с носителем, при условии, что вы уже владеете начальным уровнем. 
  • Воспользуйтесь помощью специалиста. Самостоятельное изучение немецкого языка с нуля бывает трудным. Чтобы получить хороший результат в кратчайшие сроки стоит учить немецкий язык с преподавателем. Хороший репетитор немецкого определит ваш точный уровень и подберет материалы согласно вашим интересам.
  • Начинающим, которые хотят выучить немецкий язык, стоит начать с алфавита. Немецкий язык имеет 26 букв, но есть еще 4 дополнительных: ä, ö, ü и β. 

Первые слова и фразы. С чего начать изучение немецкого языка.

Изучение немецкого с нуля (как и любого другого языка) — дело непростое. Никто не хочет начинать со скучных и непонятных грамматических правил. Нет лучшего способа начать учить немецкий, чем выучить полезные фразы на немецком, которые мы употребляем ежедневно. Освоив первые фразы на немецком у вас появится возможность простой беседы с носителем. Это повысит вашу уверенность в себе. Здесь вы найдете полезные немецкие фразы для начинающих. 

Willkommen — Добро пожаловать

Немецкий язык для начинающих. Общие фразы по немецки:

  1. Hallo! – это универсальное приветствие. Означает “привет” и “здравствуйте”
  2. Wie geht’s? – Как дела? Дословно можно перевести, как “как оно идёт?”.
  3. Mir geht’s gut.  – У меня всё хорошо. Или “у меня идет хорошо”.
  4. Ja / Nein — Да / Нет
  5. Entschuldigung! — Извините
  6. Es tut mir (sehr) leid — Мне (очень) жаль
  7. Einen Moment, bitte — Подождите, пожалуйста. Дословно — один момент, пожалуйста
  8. Выразить благодарность на немецком языке можно множествами способов. За основу берется существительное der Dank. Каждый вариант можно часто услышать на улицах:
    1. Danke! — Спасибо
    2. Vielen Dank! / Danke schön! / Danke sehr — большое спасибо
    3. Herzlichen Dank — сердечно благодарю
  9. Bitte! или bitte schön! — Пожалуйста. Второй вариант чаще всего говорят в ответ на “danke schön” и его можно понять, как “большое пожалуйста”. Также эти выражения используются, когда вы что-то предлагаете/даете “вот, прошу” или “вот, пожалуйста”. Помните, что вежливее будет использовать “bitte schön”.
  10. Kein Problem — Без проблем. 
  11. Macht nichts — Ничего страшного.
  12. Ich verstehe (nicht) — Я (не) понимаю
  13. Sprechen Sie… russisch, english — Вы говорите… по-русски, по-английски
  14. Ach so! — Ах, вот как! (дословно “Ах так”) Это выражение можно услышать на каждом углу. Оно используется также часто, как ОК в английской разговорной речи.
  15. Alles Klar — Всё понятно
  16. Auf jeden fall — В любом случае. Часто употребляется в контексте, как “конечно”.
  17. Warum? — Почему?
  18. Wieso? — Как так?
  19. Genau. – Точно.
  20. Gern(e). – С удовольствием.
German For Beginners | Lonet.Academy

Приветствия и начало беседы на немецком языке. Немецкий язык для начинающих.

  1. Guten… Morgen / Tag / Abend / Nacht — Доброе… утро / день / вечер / ночь
  2. Ich heiβe… – Меня зовут…
  3. Wie heißen Sie? – Как Вас зовут?
  4. Ich freue mich Sie kennenzulernen — Приятно познакомиться (дословно “рад(-а) Вас узнать”)
  5. Ich habe Sie schon lange nicht gesehen — Я уже давно Вас не видел (или по-русски это бы звучало, как “давно не виделись”).
  6. Woher kommen Sie? — Откуда Вы? Здесь есть нюанс. Вас также могут спросить “Wo kommen Sie her?”. Различия между этими выражениями невелики и зависят от контекста. Первое чаще используется, если говорится о том, откуда Вы в данный момент. А второе чаще подразумевает — из какой страны/города Вы приехали? 
  7. Ich komme aus… — Я приехал из…

Как попрощаться по немецки:

  1. Auf Wiedersehen — До свидания
  2. Bis dann — До встречи. Dann означает “тогда” или “дальше”, т.е. это выражение можно понять, как “до того момента в будущем, когда мы увидимся”.
  3. Bis gleich — До скорого. Дословно можно понять, что и секунды не пройдет до следующей встречи, поскольку gleich означает “сейчас”, “вот-вот”.
  4. Bis später! – До встречи. Дословно означает “до позже”, т.е. увидимся чуть позже.
  5. Viel Glück — Удачи (дословно “много удачи”)
  6. Alles Gute — Всего хорошего
  7. Tschüß! — Пока. Используется в разговорной речи. 
  8. Gleichfalls! — Взаимно! / И Вам (тебе) того же!

Простые просьбы на немецком языке для начинающих:

  1. Wiederholen Sie, bitte — Повторите, пожалуйста
  2. Sprechen Sie bitte ein bisschen langsamer — Говорите, пожалуйста, чуть медленнее
  3. Schreiben Sie das hier, bitte — Напишите, пожалуйста, здесь
  4. Seien Sie so gut… — Будьте добры… (дословно “будете ли Вы так добры”)
  5. Gucken Sie mal hier — Посмотрите сюда. (gucken — это тоже самое, что и schauen = “смотреть”, только это разговорная форма, которую чаще всего можно услышать в Берлине)
  6. Schau mal | Guck mal — Смотри!
  7. Was ist das? — Что это?
  8. Wo ist die Toilette? — Где туалетная комната?
  9. Könnten Sie mir helfen? — Не могли бы Вы мне помочь?
  10. Natürlich/ Na klar! – Конечно!

Интересные выражения на немецком:

  1. Nicht alle Tassen im Schrank haben — дословно “иметь не все чашки в шкафу”. В русском языке можно найти схожее выражение “у вас не все дома”.
  2. (kein) Bock haben — есть желание (нет желания) что-либо сделать. Это интересное выражение, поскольку слово der Bock также означает “козел” (название животного). 
  3. der Feierabend — дословно «веселый вечер», но используется оно в контексте после рабочего времени, времени отдыха.
  4. Nur Bahnhof verstehen — не понимать чего-либо. Дословно переводиться, как “только вокзал поймет”.
  5. das Vierundzwanzigstundenglück — двадцатичетырехчасовое счастье, т.е. нескончаемое счастье. Чего желаем вам в изучении немецкого языка.

______________________________________________________________________________

Как начать учить немецкий язык с репетитором онлайн. Немецкий для начинающих.

Изучение немецкого с нуля обычно бывает трудно и не принесет вам молниеносных результатов. Попробуйте начать учить немецкий дистанционно! Репетитор по немецкому языку для начинающих поможет ускорить процесс изучения языка и быстрее достичь поставленных целей. Немецкая речь имеет свои нюансы, поэтому лишь опытный репетитор немецкого языка подскажет с чего начать учить немецкий и поставит вам правильное произношение. Найди своего репетитора по немецкому и начни онлайн занятия по немецкому прямо сейчас на Lonet.Academy.

Вы можете посмотреть урок в записи, как пример того, как проходит урок немецкого языка с частным репетитором по скайпу (онлайн):

Русскоговорящие репетиторы по немецкому языку на Lonet.Academy:

Krystsina Shandrakova — посмотреть видео, посмотреть профиль.

Liudmyla Kozachuk — профессиональный репетитор по немецкому языку.

Записаться на бесплатную консультацию по подбору репетитора.

Зарегистрироваться на Lonet.Academy

Сделать подарок — купить подарочную карту от Lonet.Academy !

______________________________________________________________________________

Похожие статьи:

Латышский язык для начинающих. Полезные слова и выражения на латышском языке.

Как выбрать хорошего репетитора для ребенка.

Учи иностранные языки, что бы быть счастливым!

Как найти хорошего репетитора по иностранному языку?

Иностранные языки, как второе дыхание.

Как учить английский язык, когда нет времени.

Как лучше учить иностранные языки. 10 tips how to learn a language fast. Часто задаваемые вопросы на Lonet.Academy

Персидский язык — музыка для души!

Латышский язык — один из самых красивых языков в Европе.

Влюбиться во французский.

Арабский язык — официальный язык ООН.