Голландский язык для работы, переезда или для жизни. Как лучше учить голландский?

Представьте, что вам необходимо выучить голландский язык для работы, переезда или для жизни. Как лучше учить голландский? И нужно ли его учить? Ведь практически всё население Голландии владеет английским! Действительно, голландцы отлично понимают тех, кто не говорит на их языке, и с удовольствием перейдут на английский, чтобы облегчить коммуникацию. Но всё же полезно знать голландский хоть немного. Владение им поможет вам лучше понять голландскую культуру, сориентироваться в быту, интегрироваться.

Голландский язык для работы

Голландский (нидерландский) язык поможет вам пройти стажировку или найти небольшую подработку. Знание языка всегда приветствуется, а в некоторых случаях  может быть обязательным требованием приёма на работу. Даже начальные познания в языке украсят ваше резюме! А как только вы начнёте улучшать свои навыки владения нидерландским, вам станет легче общаться с коллегами.

Голландский для жизни

Как только вы хоть немного овладеете голландским, вам будет проще найти среди нидерландцев новых друзей и общаться с уже имеющимися. Изучение голландского языка — отличный повод для обмена не только языковым, но и жизненным опытом. Нидерландцы любят перекинуться парочкой фраз даже с незнакомыми людьми, пошутить. А чтобы поддержать разговор, необходимо владеть базовой лексикой и азами грамматики. Без этого вы будете чувствовать себя чужим.

Голландский язык для переезда

Если вы переехали не в крупный город, такой как Амстердам, Роттердам или Гаага, будьте готовы к тому, что даже проживающая там молодёжь не всегда владеет английским. В радиусе 20 км от столицы с такой ситуацией можно столкнуться довольно часто.

Если вы хотите понимать этикетки на товарах, объявления в транспорте, повседневную речь людей вокруг вас и другие бытовые детали — учите голландский! К тому же, для получения трёхгодичной визы и вида на жительство вам придётся сдать экзамены на интеграцию и владение языком.

Голландский для интеграции

Базового уровня владения голландским языком (A2) достаточно для сдачи интеграционного экзамена. После сдачи базового экзамена (basisexamen), вы получите визу MVV, которая позволит вам находиться в Нидерландах в течение трёх лет. Именно столько длится интеграционный период, в течение которого вам нужно будет сдать следующий экзамен. А для этого нужно будет не только овладеть голландским, но и усвоить, как здесь живут и работают люди.

В течение интеграционного периода вы можете сдать один из трёх экзаменов (на выбор):

• экзамен по интеграции;
• или государственный экзамен NT2, программа I (NT2-I);
• либо государственный экзамен NT2, программа II (NT2-II).

NT2 означает Nederlands als tweede taal — «голландский как второй (иностранный) язык».

Каждый из этих экзаменов состоит из следующих частей (или модулей):

• языковой модуль:

1. чтение;
   1. аудирование;
   1. письменная речь;
   1. разговорная речь;

• дополнительные модулии:

1. KNM (экзамен на знание нидерландского общества);
   1. ONA (экзамен на знание нидерландского рынка труда).

Как учить голландский язык

Как начать учить голландский язык? Для начала вам потребуется совсем немного.

Соберитесь с силами, решитесь и просто начните!

• Конкретно и чётко сформулируйте цель вашего изучения голландского!
• Найдите подходящие материалы — учебники или самоучители по делтфской методике. Например, «Голландский для иностранцев. Базовый курс 1 и 2»  (Basiscursus 1 и 2. Nederlands voor buitenlanders). Книга доступна и в виде мобильного приложения, которое вы можете скачать на телефон или планшет и учить язык даже без подключения к Интернету!
• Помните о своей цели! Это поможет вам найти мотивацию и с каждым уроком продвигаться к результату.
• Обязательно общайтесь! Ведь делфтский метод построен именно на общении! Если вы этим воспользуетесь, то будете продвигаться вперёд гораздо быстрее. Найдите собеседников-носителей языка, например, в социальных сетях.
• Интересуйтесь нидерландской культурой и обычаями! Смотрите фильмы, слушайте песни, старайтесь читать тесты на голландском. На первых порах вам может быть трудно, но ваши старания непременно окупятся!
• Не останавливайтесь на достигнутом, совершенствуйте свой голландский!

Как лучше учить голландский? Как быстро выучить голландский язык?

1. Освойте произношение, разницу в звучании звуков и мелодику языка.
2. Сделайте собственные карточки.
3. Используйте интернациональные слова.
4. «Отрепетируйте» как можно больше разговорных «сценариев».
5. Говорите о том, что уже знаете.
6. Занимайтесь языком всегда и везде, где только возможно!

Голландский язык дома

Вы можете начать учить голландский ещё до приезда или переезда на ПМЖ в Нидерланды. Можно брать уроки у частного преподавателя или на языковых курсах, где преподают голландский (нидерландский) язык. Информацию по этому вопросу вам могут предоставить в посольстве Нидерландов или в местном офисе Nuffic Neso.

Если вы студент, то, возможно, в вашем ВУЗе вам помогут связаться с голландскими учащимися. Они познакомят вас с голландской студенческой жизнью и, возможно, даже научат основам голландского языка!

Изучение голландского в Голландии

По приезде в Голландию возможностей для изучения языка станет у вас значительно больше! Курсы голландского языка обычно предлагают обучение на разных уровнях: начальный, средний и продвинутый.

Существует несколько способов изучения голландского:

• курсы голландского языка при университетах;
• летние курсы, предлагаемые различными организациями (например, TaalUnie);
• занятия в вечерних школах;
• бесплатные языковые школы (в некоторых городах ваше обучение, учебники, итоговый экзамен по окончании курса и даже библиотечный абонемент могут быть оплачены муниципалитетом);
• бесплатные онлайн-ресурсы в Интернете (Duolinguo, Quizlet);
• языковые клубы в голландских библиотеках;
• языковые кафе;
• собеседники, языковые коучи-волонтёры;
• платные курсы;
• индивидуальные частные очные или онлайн-уроки.

Учебные программы на голландском языке

Если вы захотите учиться в ВУЗе не на английском, а на голландском языке, вы сможете это сделать. Существуют учебные программы именно на голландском! Но, чтобы получить к ним доступ, вы должны будете сдать государственный экзамен NT2.

В некоторых учебных заведениях есть дополнительные требования к поступающим. Например, они могут назначить вам свой экзамен на основе собственного метода преподавания. Поэтому перед поступлением вам следует запросить в учебном заведении подробную информацию о требованиях для поступления и внимательно с нею ознакомиться.

И в заключение

Учить голландский очень интересно! Конечно, вам придётся приложить немалые усилия. Но если у вас есть чёткое представление о том, для чего это нужно, проблем с мотивацией не возникнет. Хотите чувствовать себя в Нидерландах, как дома? Учите язык! Самостоятельно и бесплатно, или на частных онлайн-уроках, или записавшись на очные языковые курсы — решать вам. С личным репетитором на Lonet.Academy вы всегда можете выучить голландский язык для работы, переезда или для жизни. В этом вам помогут опытные репетиторы по голландскому онлайн. Запишитесь на пробный урок! Удачи вам и новых открытий!