Krievu valodas alfabēts. Krievu burti iesācējiem.

Krievu valoda ir viena no izplatītākajām valodām pasaulē, to ikdienā lieto ap 300 miljoniem cilvēku. Iesācējiem viens no pirmajiem soļiem noteikti būs krievu valodas alfabēta  (ру́сский алфави́т) apgūšana. Krievu valodas alfabēts jeb Азбука (Azbuka ) ir veidots no 33 burtiem – tikpat daudz cik latviešu valodā. Tiesa, 33 burti tajā ir tikai kopš 1942.gada, kad atdalīja  Е no Ё. Pirms tam tika uzskatīts, ka šie abi ir tikai viens burts. Viss plūst, viss mainās..

Alfabēts ir rakstu valodas sastāvdaļa, kas izstrādājusies laika gaitā visās valodās. Tā nosaukums cēlies no grieķu alfabēta pirmajiem diviem burtiem – alfa un beta –  jeb a un b, vienkāršoti izsakoties. Tāpēc arī krievu Azbuka ir burtiski pārtulkots grieķu vārds alfabēta apzīmēšanai.

Faktiski alfabēts ir noteiktā secībā sakārtoti burti. Senākais pasaulē zināmais ir feniķiešu alfabēts. 

Ja mācies krievu alfabētu, būs interesanti uzzināt, ka tajā ir:

• 10 patskaņi 
• 21 līdzskanis

Interesantā īpatnība, kas atšķir krievu valodas alfabētu no citām valodām, ir divi krievu valodas burti jeb zīmes – cietā zīme ъ  un, attiecīgi, mīkstā zīme ь. Tās arī ir krievu burti. Šos  neizrunā, bet izmanto gadījumos, kad nepieciešams norādīt uz iepriekšējā burta cietāku vai mīkstāku izrunu. 

Krievu valodas alfabēta apguve. Krievu valoda iesācējiem.

Ja tevi interesē krievu rakstība, jāmin, ka datoru krievu klaviatūra atšķiras no angļu alfabēta klaviatūras. Burtu izvietojums tajā atbilst biežāk lietotajiem burtiem krievu valodā. Secīgi, rakstot mašīnrakstā jeb datorrakstā,  tik ļoti nepiekūst pirksti, ja rakstot kustini visus 10. Un zini, ka pirmās rakstiskās liecības senās Krievijas teritorijā tikušas rakstītas uz bērza tāsīm. 

Krievu valodas iesācējiem labā ziņa ir tā, ka krievu valodā rakstīto vārdu izruna ir tuvāka rakstībai nekā, piemēram, angļu valodā.

Krievu alfabēts radies uz kirilicas jeb slāvu valodas bāzes. Kirilicas rakstu sistēma izveidojusies vēl 10.gadsimtā Bulgārijā. To mūsdienās modificētā veidā lieto daudzās valstīs Eirāzijā, kur rakstība tapusi, izmantojot slāvu valodu. 

Līdzīgi kā latviešu valodā, krievu rakstībā daudzi ar roku rakstītie  krievu valodas burti atšķiras no drukātajiem burtiem. 

Līdz ar Bulgārijas pievienošanos Eiropas Savienībai 2007.gadā kirilicas rakstu sistēma kļuva par trešo oficiālo ES alfabētu. Pirms tam savienībā bija jau divi alfabēti, tagad ir trīs: 

• latīņu 
• grieķu 
• kirilica

Vislielākās pārmaiņas krievu valodas alfabēta tapšanas gaitā bija vērojamas 18.gadsimta sākumā, kad lielais reformators un ķeizars Pēteris I atgriezās no ceļojuma pa Eiropu. Viņaprāt, toreizējais alfabēts bija novecojis un tika pakļauts voluntārām pārmaiņām. Ja mācies kā rakstīt krievu burtus, zini, ka dažu  burtu dizaina autors ir pats Pēteris I. Beidzot ieviesās arī dalījums lielajos un mazajos burtos. Ja mācies kā rakstīt krievu burtus, zini, ka kādreiz kirilicas burti tika lietoti arī ciparu apzīmēšanai, jo tolaik arābu ciparus nelietoja. Tagad tavs uzdevums ir vieglāks.

Vēstures cienītājiem noteikti jau ir zināms, ka senais krievu valodas alfabēts bija jāapgūst kā saistīts teksts, tajā katrs burts ievadīja konkrētu vārdu. Tas skanēja apmēram tā:

Аз, Буки, Веди…

Teksts bija salīdzinoši grūts, bija jāiemācās no galvas un iekļāva alfabēta burtus loģiskā stāstījumā par pasaules uzbūvi un cilvēka lomu tajā. 

Padomju laikā daudzi krievu valodas skolotāji, norādot uz egoisma kaitīgo dabu, uzsvēra, ka vārds “Es”, krieviski Я я, ir pēdējais alfabēta burts. Tas bija, protams, pret patmīlību vērsts joks ar ironijas piegaršu. Bet vecajā krievu valodā tieši  АЗ (az) bija vietniekvārds pirmajā personā, nozīmēja  “Es” un atradās pašā alfabēta augšdaļā. 

Krievu valoda iesācējiem. Mācies krievu alfabētu.

Daudzi krievu alfabēta burti atgādina ierastos latīņu burtus. Tiem arī piemīt līdzīga izruna:

А а

Е е

К к

М м

О о

Т т

Otrajā grupā nosacīti ierindojami burti, kuriem ir līdzīga izruna, taču tie izskatās citādi 

Б б   izrunā kā b

Г г izrunā kā g

Д д izrunā kā d

Ё ё izrunā kā jo

Ж ж izrunā kā ž

П п izrunā kā p

Ф ф izrunā kā f

И и izrunā kā i

Л л izrunā kā l

Ц ц izrunā kā c

Ш ш izrunā kā š

Щ щ izrunā kā šč

Э э izrunā kā e, tikai daudz cietāk

Ю ю izrunā kā ju

Я я izrunā kā ja

Trešajā grupā nosacīti ieskaitāmi astoņi burti, kuri izskatās kā ierastie latīņu un angļu burti, bet tiek izrunāti savādāk

В в izrunā kā v

З з izrunā kā z

Н н izrunā kā n

Р р izrunā kā r

С с izrunā kā s

У у izrunā kā u

Ч ч izrunā kā č

Х х izrunā kā h

Īpaši jāizceļ cietais i –  Ы ы. To izrunā tāpat kā latviešu i, tikai ļoti cieti 

Krievu valoda iesācējiem. Patskaņu izruna un uzsvars

Ja  iemācīsies krievu valodas alfabētu, lasot kopā burtus, veidosies saprotami vārdi. Tas pats notiks arī, ja mācies rakstīt krieviski – veidosies vārdi un teikumi. Bet lasīšanas gaitā īpaša vērība jāvelta uzsvērtajiem patskaņiem. Krievu valodā uzsvari ir:

1. ļoti svarīgi.  
2. var mainīt vārda nozīmi.

Neuzsvērtie patskaņi reizumis tiek izrunāti citādi, atšķirīgi no rakstības. Tā, piemēram, neuzsvērtais О о bieži tiek izrunāts kā a, bet  А а tiek izrunāts  kā u. Uzsvara apzīmēšanai krievu valodā ir īpaša rakstu zīme – `, to liek virs attiecīgā burta. Tomēr nav izstrādāts un pieejams universāls noteikums uzsvaru likšanai. Tāpēc katrs gadījums ir individuāls un apgūstams valodas kursos, darbā ar pasniedzēju. To tu vari izdarīt šeit pat, pieredzējušo lonet.academy pasniedzēju vadībā.

Krievu valoda iesācējiem. Līdzskaņu izruna

Krievu valodā līdzskaņi, ar dažiem izņēmumiem, tiek izrunāti cietāk vai mīkstāk.

Cietie līdzskaņi ir: м, б, п, в, ф, д, т, з, с, н, л, р, г, к, х.

Vienmēr cieti – Ж, Ш, Ц.

Mīkstie – м’, б’, п’, в’, ф’, д’, т’, з’, с’, н’, л’, р’, г’, к’, х’.
Vienmēr mīksti – Ч, Щ, Й.

Lonet.Academy Tu vari atrast labāku krievu valodas privātskolotāju:

Krievu valodas kursi online – individuālās krievu valodas privātstundas tiešsaistē.

Citi Lonet.Academy saitītie raksti par to kā ātri un efektīvi mācīties svešvalodas.

Vērtīgi  padomi kā ātri iemācīties spāņu valodu neizejot no mājas!

Biežāk uzdotie jautājumi par to, kā ātri iemācīties svešvalodas.

Vācu valodas sarunvārdnīca. 50 biežāk lietotās frāzes vāciski.

80 frāzes un izteicieni angļu valodā.

Kāpēc mācīties arābu valodu: ANO oficiālā valoda ar miljoniem vārdu!

Saistītie raksti angļu valodā: Lonet.Academy blog

Reģistrējies Lonet.Academy platformā šeit.

Piesakies bezmaksas konsultācijai šeit.