Apsveikuma vārdi dzimšanas dienā 20 valodās

Apsveikuma vārdi dzimšanas dienā 20 valodās

August 25, 2024 Off By Maija Anna Ludbarza

Apsveikuma vārdi dzimšanas dienā ir ļoti svarīgi un dzimšanas dienas vēlējumi ir svarīga tradīcija visās pasaules kultūrās. Katrā valodā šiem apsveikuma vārdiem ir sava īpaša nozīme un vēsture. Piemēram, latviski dzimšanas dienas apsveikumi skan: “Daudz laimes dzimšanas dienā!”, savukārt angliski: “Happy Birthday!” Spāņu valodā sakam “¡Feliz cumpleaños!”, vēlot mūsu tuvākajiem laimīgu dzimšanas dienu. Šie vārdi izsaka ne tikai prieku, bet arī vēlmi lai gaviļniekiem lai nākamais gads būtu veiksmīgs.

Spēja izteikt vēlējumus citās valodās veicina arī mūsu radošumu un atklāj iespējas izpētīt dažādas kultūras un tradīcijas. Un mūsdienu globalizētajā pasaulē, kur cilvēki bieži mijiedarbojas ar dažādu tautību pārstāvjiem, šāda prasme var būt noderīga gan personiskajā, gan profesionālajā dzīvē.

Šajā rakstā uzzināsim kādus apsveikuma vārdus dzimšanas dienā saka citās pasaules valstīs!

apsveikumi angliski, dzimšanas dienas vēlējumi angliski

Kā skan dzimšanas dienas apsveikumi Centrāleiropā?

  • Anglijā: “Happy birthday” – tiešām? :))))

Kā vēl var apsveikt dzimšanas dienā angliski?

  • Congratulations!
  • Congratulations on surviving another year! 🤗
  • All the best on your special day! 💖
  • Many happy returns! 🎊
  • Have a smashing birthday! 🎉
  • May all your wishes come true! 🙌
  • May your day be as awesome as you are! 💐

Citas iespējas, kā apsveikt spāniski:

  • ¡Felicidades! vai ¡Muchísimas felicidades! 💫
  • ¡Que pases un día genial! 🎂
  • ¡Que desfrutes tu día! vai ¡Disfruta tu día! 🌹
  • ¡Que cumplas muchos más! 🍷
  • ¡Que cumplas muchos más y que yo lo vea! 🌈
  • ¡Que te regalen muchas cosas! 🎇

Māciet spāņu valodu! – Praktizē spāņu valodas prasmes un sarunvalodu ar spāņu valodas pasniedzēju online.

apsveikumi spaniski , dzimšanas dienas vēlējumi spāniski

Vairāki veidi itāļu valodā:

  • Cento di questi giorni! 🥰
  • Buon compleanno, bella! (sievietei) 💐
  • Tanti auguri! vai vienkārši Auguri! 🍾
  • Tanti auguri di buon compleanno! 🎉
  • Auguroni! 🎀
  • Cento de questi giorni! 💖
  • Per il tuo compleanno ti auguro il meglio! 💥
  • Spero che tutti i tuoi desideri si avverino. 🍰

Vēlies mācīties itāļu valodu online? – Izvēlies sev piemērotāko itāļu valodas privātpasniedzēju.

  • Francijā: “Joyeux anniversaire” vai Bon anniversaire

  • Vācijā: “Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag”

Kā vēl var apsveikt dzimšanas dienā vāciski

  • Alles Gute! vai Alles Gute zum Geburtstag! 💫
  • Alles Liebe! 🙌
  • Ich wunsche dir einen schonen Geburtstag! 💐
  • Ich gratuliere dir herzlich zum Gerurtstag! 🎂
  • Alles Liebe im neuen Lebensjahr 💓

Vēlies mācīties vācu valodu online? – Izvēlies sev piemērotāko vācu valodas privātpasniedzēju.

Kāpēc Angļi saka “Happy birthday”?

kapec angli saka happy birthday

Angļu valodā dzimšanas dienas svinības ir saistītas ar tradīcijām un prieku, un viens no biežākajiem izteicieniem šajās dienās ir “Happy birthday”. Šie apsveikuma vārdi kļuva populāri 20.gs sākumā un ir kļuvuši par dzimšanas dienas apsveikumu standartu daudzās pasaules valstīs.

Mūsdienās, dzimšanas dienu svinībās angļiem ir ierasti lietot dažādos veidos personalizētus dzimšanas dienas vēlējumus. Tie var būt gan vienkārši, gan radoši, piemēram, “Lai šī diena tev ir piepildīta ar prieku un laimi!” vai arī humoristiskāki, kas piesaista uzmanību un rada smaidu.

Apsveikuma vārdi ne vien apliecina mūsu attiecības ar svinētāju, bet arī palīdz radīt pozitīvu atmosfēru ap svinībām. Angļu valodas izteiciens “Happy birthday” ir kļuvis par dzimšanas dienu simbolu, kas vieno.

Kādus apsveikumu vārdus saka Baltijas reģionā?

  • Lietuvieši: “Sveikinu su gimtadieniu”
  • Latvieši: “Daudz laimes dzimšanas dienā”

Dzimšanas dienas vēlējumi latviski: Mīļie sveicieni Tev dzimšanas dienā!

Dzimšanas dienas apsveikumi Latvijā: kāpēc Latvieši saka “Daudz laimes dzimšanas dienā”

Latvieši, svinot dzimšanas dienu, bieži izmanto tradicionālus apsveikuma vārdus – “Daudz laimes dzimšanas dienā”. Šie vārdi ne tikai pauž sirsnīgas vēlmes, bet arī atspoguļo kultūras tradīcijas, kas saistītas ar dzimšanas dienu svinībām.

Tāpat Latvieši bieži apsveikumos izmanto dzejas natus jeb pantiņus, kas piestāv jubilāram, un bieži ir komisks un izklaidējošs. Dzimšanas dienas vēlējumi ietver ne tikai laimes, bet arī veselības, veiksmes un panākumu vēlējumus visās dzīves jomās.

Tradīcija izteikt šos vēlējumus ir dziļi iesakņojusies latviešu sabiedrībā, un tās mērķis ir radīt svinīgu atmosfēru, kas gavilēs apvieno draugus un ģimenes locekļus. Dzimšanas dienas ir laiks, kad stiprinām saites un radām prieku, tādēļ “Daudz laimes dzimšanas dienā” ir vairāk nekā vienkāršs vēlējums, tas ir mīlestības un godināšanas izpausme.

Kā apsveic Slāvu valodās: dzimšanas dienas apsveikumi ukraiņu, krievu un bulgāru valodās

  • dzimšanas dienas vēlējumi Ukraiņu valodā: “З Днем народження”
  • Krievu: “С днем рождения”
  • Bulgāru: “Честит рожден ден”

Apsveikuma vārdi dzimšanas dienā krieviski: kāpēc Krievi saka “С днём рождения”?

Krievu kultūrā ir īpaša nozīme dzimšanas dienas svinēšanai, un vieni no galvenajiem apsveikuma vārdiem ir “С днём рождения!” Šie vārdi nozīmē “Ar dzimšanas dienu!” un tiek lietoti, lai izteiktu labas vēlmes un svētību svinībās. Dzimšanas dienas apsveikumi ir svarīga tradīcija, kas simbolizē cieņu un mīlestību pret gaviļnieku.

Populāri ir arī tādi dzimšanas dienas apsveikumi kā

“Пусть сбудутся все твои желания!” – lai piepildās visi tavi vēlējumi

“Счастья и здоровья”, kas tulkojas kā “Lai tev laime un veselība!”.

Dzimšanas diena ir laiks, kad ikviens jūtās īpaši, un šie apsveikumi veicina pozitīvu atmosfēru, kas nepieciešama svinēšanai. Vārdi “С днём рождения” ir saikne, kas vieno cilvēkus un vairo prieku šinī nozīmīgajā dienā.

Kādi ir dzimšanas dienas apsveikumi Ziemeļvalstīs?

  • dzimšanas dienas vēlējumi Dānijā: “Tillykke med fødselsdagen”
  • Zviedrijā: “Grattis på födelsedagen”
  • Norvēģijā: “Gratulerer med dagen”
  • Somijā: “Hyvää syntymäpäivää”
  • Islandē: “Til hamingju með afmæli

Ko dzimšanas dienā novēl Zviedri? Apsveikuma vārdi dzimšanas dienā zviedru valodā

Zviedri savā valodā izmanto frāzi “Grattis på födelsedagen”, lai izteiktu dzimšanas dienas apsveikuma vārdus. Šis izteikums ir tradicionāls un tiek lietots visās svinībās, kas saistītas ar dzimšanas dienu. Vārdi “Grattis” nozīmē “apsveicu” vai “apsveikumi”, un tie atspoguļo dzimšanas dienas prieku.

Dzimšanas dienas apsveikumi zviedru kultūrā ir svarīga tradīcija, kas apvieno ģimeni un draugus. Šajos svētkos cilvēki bieži sniedz dzimšanas dienas vēlējumus, kas atspoguļo viņu vēlmes un cerības attiecībā uz svinamo personu. Tā ir iespēja izteikt atzinību un mīlestību, kā arī dalīties priekā.

Zviedriem ir patīkama tradīcija svinēt šos pasākumus ar tortēm, dāvanām un līksmību. Dzimšanas dienas apsveikumi nereti ir radoši un personīgi, un tie palīdz veidot ciešākas attiecības starp cilvēkiem.

Apsveikuma vārdi dzimšanas dienā Centrālās un Dienvideiropas valstīs

  • Ungārijā: “Boldog születésnapot”
  • Slovākijā: “Všetko najlepšie k narodeninám”
  • Horvātijā: “Sretan rođendan”
  • Rumānijā: “La mulți ani”

Ko nozīmē Rumāņu apsveikums “La mulți ani!”?

Rumāņu valodā izteikums “La mulți ani!” ir ļoti populārs dzimšanas dienas apsveikums, kas burtiski nozīmē “Daudz gadu”. Šādi vārdi tiek izmantoti, lai izteiktu vēlējumus svinētājam, ne tikai dzimšanas dienā, bet arī citās nozīmīgās dzīves jubilejās.

Kad rumāņi sveic savus draugus un tuviniekus, viņi izvēlas šos pozitīvos vārdus, lai izteiktu savas labās vēlēšanas un cerības. “La mulți ani!” ir universāls izteikums, kas ne tikai simbolizē svinēšanu, bet arī vēlējumu dzīvot ilgi un laimīgi. Tas ir īpaši nozīmīgi, jo dzimšanas dienas ir brīži, kad tiek atgādināts par pagājušajiem gadiem un nākotnes iespējām.

Dzimšanas dienas vēlējumi var būt dažādi un izteikt dažādas emocijas, taču “La mulți ani!” paliek kā standarts, kas Rumāņu valodā apvieno visu. Tas ir vienkāršs, taču jaudīgs sveiciens, kas atspoguļo mīlestību un draudzību.

Dzimšanas dienas apsveikumi ne tikai izsaka vēlmi laimīgi svinēt šo dienu, bet arī liecina par to, ka mēs rūpējamies par saviem draugiem un vēlam viņiem to labāko. Sūtot dzimšanas dienas vēlējumus, mēs varam iedrošināt un uzmundrināt savus draugus, palīdzot viņiem justies novērtētiem.

Apsveic draugus no visas pasaules dzimšanās dienā!

Dzimšanas diena ir īpašs brīdis ikviena cilvēka dzīvē, un tā ir lieliska iespēja izrādīt mīlestību un atbalstu saviem draugiem no visas pasaules. Apsveikuma vārdi dzimšanas dienā var radīt patiesi priecīgas emocijas un nostiprināt attiecības, pat ja mūs šķir lieli attālumi.

Ikviens prieks un smaids, ko mēs varam sniegt ar saviem vārdiem, ir vērtīgs, īpaši, ja draugi dzīvo tālu. Modernās tehnoloģijas ļauj mums viegli sazināties, tāpēc nevajadzētu aizmirst par šo iespēju izteikt savus apsveikumus.

Dzimšanas diena ir ne tikai svinēšana, bet arī iespēja vairot draudzību un izrādīt mīlestību, tādēļ neaizmirsīsim par saviem draugiem un viņu īpašajām dienām!

spanu valoda iesacejiem