Picture of Juris Jefuni

Juris

Latvia

Lessons completed
0


Learns: Latin

Speaks: English , French , Greek , Latvian , Russian

Native language:

Member Since: December 7, 2020

Master of Theology, Master of Engineering

lecturer

Profile Completion
80%

Complete Your Profile

Interests and Hobbies price

I have two Master’s degrees in Electrotechnical Engineering (studied in Russia) and in Theology (studied in Latvia). I have worked as a language teacher for many years, as a translator for about 20 years, alco in Greek companies for 10 years. Today I am a lecturer, a member of corporate research groups at LChrA. My specifics in a language teaching is a practical use of a language.

Man ir divi maģistra grāda diplomi – elektromehānikā (iegūts Krievijā) un teoloģijā (iegūts Latvijā). Daudzus gadus strādāju kā valodu pasniedzējs, man ir vairāk nekā 20 gadu ilga pieredze tulkošanā, 10 gadus esmu nostrādājis Grieķijas uzņēmumos. Šodien esmu augstskolas pasniedzējs, LKrA korporatīvās pētniecības grupas loceklis. Mana specifika valodas pasniegšanā ir valodas praktiska lietošana, izejot no klienta profesionālām vajadzībām, mērķiem un interesēm.

Я имею два диплома со степенью магистра - в области электормеханики (получен в России) и в области теологии (получен в Латвии). Много лет преподаю языки, имею более чем двадцатилетний опыт переводческой работы; я 10 лет проработал в греческих компаниях. Сегодня я являюсь преподавателем в ВУЗе, участником группы корпоративных исследований. Моя специфика в преподавании языков - практическое применение языка исходя из профессиональных потребностей, интересов и целей клиента.

Congratulations Juris!

While others are only dreaming, You are already doing! Fall in love with language learning and make learning a part of your daily routine.

About Me

In today's world our communication has become faster. He who knows different languages can enjoy different cultural spaces, looking at their interaction, as well as his professional and creative realization opportunities become wider. This is my personal experience and my motivation to teach languages.

Laikmetīgajā pasaulē mūsu komunicēšana kļuvusi zibensātra. Kas prot dažādas valodas - tas māk baudīt dažādas kultūrtelpas, verot to mijiedarbību, turklāt arī viņa profesionālās pašrealizācijas un radošās iespējas kļūst daudz plašākas. Šī ir mana personīgā pieredze un mana motivācija pasniegt valodas.

В современном мире наше общение стало молниеносным. Кто владеет разными языками - тот способен наслаждаться различными культурными пространствами, наблюдать их взаимодействие, при том его профессиональные и творческие возможности становятся шире. Это - мой личный опыт и моя мотивация преподавать языки.

Σήμερα η επικοινωνία μας έχει γίνει πιο γρήγορη. Όσοι μιλούν διαφορετικές γλώσσες ξέρούν να απολαύσουν διαφορετικούς πολιτιστικούς χώρους, να παρατηρήσουν την αλληλεπίδρασή τους, ενώ οι επαγγελματικές και δημιουργικές τους δυνατότητες γίνονται ευρύτερες. Αυτή είναι η προσωπική μου εμπειρία και το κίνητρό μου να διδάσκω γλώσσες.